《诗．周颂．载芟》"播厥百谷，实函斯活。"孔颖达疏"函者，容藏之义，故转为含，犹人口含之也。活者，生活，故为生，言种子内含生气，种之必生也。"后以"函活"指秧苗成活。